To my left: Official University Anniversary International Reception, free food, free drinks.
To my right: Thunderstorm, lightning, pouring rain and… wait for it… hail (yes, it is the 16th of June and it is hailing in Kansai).
Only a dozen kilometers on bike, walk and train between the two.