The Art of Subtle Rephrasing

November 19th, 2009 | Filed under Only in Japan, Quickies
 

Japanese girl at local bar: Do your prefer Japanese girls or foreign girls?

Dave: Err… huh… dunno… Country doesn’t have much to do with it…

Japanese girl: Aaah, of course… It does not matter…

Dave: Indeed.

[...]

Japanese girl: Ok, so… Which type of girl do you prefer: long straight black hair or blonde with blue eyes?

3 Responses to “The Art of Subtle Rephrasing”

Pied says:

That’s one of the best ready reply ever.
I hope you made out with her, because she’s definitely worth it!

P!

furetosan says:

To which you should have replied, of course: I like Japanese girls with hair just like yours…

Dave says:

Erm, guys… I don’t think she was being ironic in any way.
My title was, however.

Leave a Reply

Due to the age of this post, you must be logged in to post a comment on this post (registration takes only a few seconds and helps me keep spammers away).